উত্তরায় পোশাকশ্রমিকদের সড়ক অবরোধের চেষ্টা, ছত্রভঙ্গ করল পুলিশ